‘Superman: O Homem do Amanhã’ ganha nova dublagem em português ‘Superman: O Homem do Amanhã’ ganha nova dublagem em português

‘Superman: O Homem do Amanhã’ ganha nova dublagem em português

A Warner Bros. atendeu o pedido dos fãs para que a produção fosse redublada

15 de outubro de 2020 09:46

A animação ‘Superman: O Homem do Amanhã’ foi lançado em agosto deste ano e ganhou uma atualização na dublagem. Quem é fã do herói estava acostumado a ouvir Guilherme Briggs emprestar sua voz ao personagem, o que não aconteceu com esse filme, causando um certo estranhamento.

Devido a pandemia de coronavírus, a Warner Bros. decidiu dublar a produção em um estúdio fora do país, em Miami, no Estados Unidos. O resultado não agradou e o longa ganhou uma redublagem, graças aos fãs. Como era de se esperar, Briggs retornou ao papel do Superman e agradeceu quem se empenhou para que isso acontecesse.

'Superman: O Homem do Amanhã' ganha nova dublagem em português
A produção está disponível para aluguel e compra nas principais plataformas online (Foto: Reprodução/Warner Bros.)

“Vocês pediram com educação e a querida Warner Bros. atendeu. Este longa animado do Superman foi redublado com as vozes clássicas da DC graças aos fãs. Vocês conseguiram”, disse o ator no Twitter.

Publicidade

“Eu nunca perdi a esperança nos fãs. Vocês conseguiram um feito impressionante. Eu estou muito feliz pois a maioria dos pedidos para esta redublagem de ‘Superman: O Homem do Amanhã’ com as vozes clássicas da DC foi feita com muita educação e respeito. Isso fez toda a diferença”, completou ele.

Veja abaixo o trailer da animação já com a nova dublagem:

Os fãs esperam que o mesmo aconteça com ‘Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips’. Ainda não há informações de que essa animação também ganhe outra dublagem.

via ANMTV.

Siga o Filmelier no FacebookTwitterInstagram e TikTok.